Learn Thai Free – Airplane : kruêrng-bin เครื่องบิน
When you travel with the airlines you do not have to worry about communication problems. Most of the airline staffs and airport staff can speak good English. The table of useful phrases about Airplane below will be useful when you want to speak with your Thai friends who cannot speak English. You can be sure that your Thai friends will show up at the airport when you make the next visit!
Air plane | Kruêrng-bin | เครื่องบิน | |
1 | Air ticket | Dtuă-kruêrng-bin | ตั๋วเครื่องบิน |
2 | A round trip air-ticket | Dtuă-kruêrng-bin-bpai-glàb | ตั๋วเครื่องบินไป-กลับ |
3 | Passport | Năng-seŭh-doern-taang | หนังสือเดินทาง |
4 | Visa | Wee-sâa | วีซ่า |
5 | Booking a plane-ticket | Jawng-dtuă-kruêrng-bin | จองตั๋วเครื่องบิน |
6 | Airlines/ airways | Saăi-gaan-bin | สายการบิน |
7 | arrival | Kaă-kaô | ขาเข้า |
8 | departure | Kaă-àwk | ขาออก |
9 | Flight time-table | Dtaa-raang-gaan-bin | ตารางการบิน |
10 | Flight number | Tiâw-bin | เที่ยวบิน |
11 | Arrival flight | Tiâw-bin-kăa-kâo | เที่ยวบินขาเข้า |
12 | Departure flight | Tiâw-bin-kaă-àwk | เที่ยวบินขาออก |
13 | Arrival card | But-kaa-kao | บัตรขาเข้า |
14 | Departure card | But-kaa-awk | บัตรขาออก |
15 | Immigration check point | Daàn-dtruàd-kon-kaô-muerng | ด่านตรวจคนเข้าเมือง |
16 | Immigration | Dtruàd-kon-kaô-muerng | ตรวจคนเข้าเมือง |
17 | Passport Control | Dtruàd-năng-seŭh-doern-taang | ตรวจหนังสือเดินทาง |
18 | Custom | Soon-la-gaa-gawn | ศุลกากร |
19 | Direct flight | Bin-dtrong | บินตรง |
20 | Stop by | waéh | แวะ |
21 | Connecting flight | Dtòr-kruêrng | ต่อเครื่อง |
22 | Change a flight | Bpliàn-kruêrng | เปลี่ยนเครื่อง |
23 | baggage | Grà-bpaŏ-doern-taang | กระเป๋าเดินทาง |
24 | Meeting point | Jùd-nád-póhb | จุดนัดพบ |
25 | Passenger | Poô-dooi-saăn | ผู้โดยสาร |
26 | Passenger seat | Teê-nâng-poô-dooi-saăn | ที่นั่งผู้โดยสาร |
27 | First Class | Chán-first-class | ชั้นเฟิร์สคลาส |
28 | Business Class | Chán-business-class | ชั้นบิสซิเนสคลาส |
29 | Economy Class | Chán-bprà-yàd | ชั้นประหยัด |
30 | toilet | Hâwng-nám | ห้องน้ำ |
31 | Toilet is occupied | Hâwng-nám-mâi-waâng | ห้องน้ำไม่ว่าง |
32 | Toilet is vacant | Hâwng-nám-waâng | ห้องน้ำว่าง |
33 | flight attendant | Pá-nák-ngaan-dtâwn-ráb | พนักงานต้อนรับ |
34 | Cabin crew | Loôk-ruerh | ลูกเรือ |
35 | Pilot | Nák-bin | นักบิน |
36 | Captain | Gàb-dtan | กัปตัน |
37 | Cabinet | Châwng-gèb-săm-paa-rá | ช่องเก็บสัมภาระ |
38 | Plane taking off | Kruêrng-bin-kêun | เครื่องบินขึ้น |
39 | Plane landing | Kruêrng-bin-lohng | เครื่องบินลง |
40 | Plane stop/park | Kruêrng-bin-jàwd | เครื่องบินจอด |
41 | There’s a problem with a plane | Kruêrng-bin-mee-bpan-haă | เครื่องบินมีปัญหา |
42 | Aisle seat | Teê-nâng-dtìd-taang-doern | ที่นั่งติดทางเดิน |
43 | Window seat | Teê-nâng-dtìd-naâ-dtaàng | ที่นั่งติดหน้าต่าง |
44 | Serving food | Bor-rí-gaan-aa-haăn | บริการอาหาร |
45 | Air-sick | Mao-kruêrng-bin | เมาเครื่องบิน |
46 | Please fasten your seat belt | Gà-rú-naa-kaâd-kĕm-kàd | กรุณาคาดเข็มขัด |
47 | The weather is changing (bad) | Sà-paâb-aa-gaàd-bprae-bpruan | สภาพอากาศแปรปรวน |
48 | Turbulence | Lŭm-aa-gaad | หลุมอากาศ |
49 | The vision is good (weather) | Tád-sà-ná-wí-săi-dee | ทัศนวิสัยดี |
50 | The vision is not good (weather) | Tád-sà-ná-wí-săi-mâi-dee | ทัศนวิสัยไม่ดี |
51 | Emergency exit | Taang-àwk-chùk-chuĕrn | ทางออกฉุกเฉิน |
52 | Please turn off the cell phone and electronics device | Gà-rú-naa-bpìd-kruêrng-meuh-seùh-saăn | กรุณาปิดเครื่องมือสื่อสารและอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ |
53 | How long does it for the flight? | Chái-weh-laa-bin-geè-chuâ-mong? | ใช้เวลาบินกี่ชั่วโมง |
54 | What time does the plane arrive? | Kruêrng-maa-teŭng……geè-mong? | เครื่องมาถึง…….กี่โมง |
55 | What time does the plane leave? | Kruêrng-àwk-jaàk….geè-mong? | เครื่องออกจาก…..กี่โมง |
56 | Confirm the flight | Yeun-yan-tiâw-bin | ยืนยันเที่ยวบิน |
57 | What flight? | Tiâw-bin-àrai? | เที่ยวบินอะไร |
58 | Which airline you fly with? | Bin-saăi-gaan-bin-àrai? | บินสายการบินอะไร |
59 | I fly with ……. Airlines/airways | Bin-saăi-gaan-bin…… | บินสายการบิน…. |
60 | How much is it for the plane ticket? | Dtuă-kruêrng-bin-raa-kaa-taô-rài? | ตั๋วเครื่องบินราคาเท่าไหร่ |
61 | Airport | Sà-naăm-bin | สนามบิน |
62 | Which airport do you arrive? | Lohng-teê-sà-naăm-bin-năi? | ลงที่สนามบินไหน |
63 | Which airport? | Sà-naăm-bin-năi? | สนามบินไหน |
64 | Suvarnabhumi Airport | Sà-naăm-bin-sù-wan-ná-poom | สนามบินสุวรรณภูมิ |
65 | Flight delay | Kruêrng-àwk-chaá | เครื่องออกช้า |
66 | Flight land on time | Kruêrng-lohng-dtrong-weh-laa | เครื่องลงตรงเวลา |
67 | Bon voyage | Kor-hâi-doern-taang-dooi-sà-wàd-dì-paâb | ขอให้เดินทางโดยสวัสดิภาพ |